Court-circuitant l’organe centralisateur d’informations officiel (Maman), je me lance dans un mail pour vous donner des nouvelles !

Alors, par où commencer ? Je suis désormais bien installé, dans un grand appartement dans le centre de St-Pet. Avant cela je suis resté un mois et demi à l’общежитие (Bon Papa voulait que je lui apprenne des mots russes : à prononcer « abchigitié », c’est la résidence universitaire). Des grands appartements de 7 personnes, où je partageais ma chambre (et pour ainsi dire presque mon lit tant l’ergonomie de la pièce était mal pensée) avec deux autres étudiants, suisse et polonais. Il y avait un tchèque, un slovaque et deux français dans mon appartement. L’ambiance était plutôt sympa, avec ces milliers d’étudiants réunis. Mais sinon, pas facile. Très loin du métro, du centre, encore plus de la fac, l’eau chaude parfois tout simplement absente et partager sa chambre... Hum, pas toujours facile non plus. Mais bon, très pratique et sympa au début pour rencontrer beaucoup de monde ! (et face à la mer !) L’общежитие était située dans des espèces d’énormes barres toutes staliniennes, au style intérieur pour le moins kitsch (pour ceux à qui ça parle encore, le baulois était plutôt design à côté). Maintenant mon appartement est un tout petit moins (mais vraiment qu’un tout petit peu moins) kitsch, mais j’y vis seul et dans un grand espace. Je m’y sens déjà bien chez moi !

Malgré sa proximité géographique, la Russie est un pays vraiment différent, dépaysant et pas facile à vivre. Entre les démarches administratives inimaginables (et dire que je maudissais déjà l’administration française et les bureaux de Poste... Haha), le temps (cet automne est très doux (entre 3 et 6°), mais il faut attendre 10h pour voir le soleil se lever, enfin, s’il veut bien se lever... Sinon la nuit noire laisse place à un sous plafond d’épais nuages gris) et autres petites frustrations dues au langage (non, le russe ne vient pas tout seul... Очень трудно, à prononcer « otchien troudna » pour Bon Papa veut dire très difficile !). Je sens que j’ai progressé, mais pas encore assez et je pense que je vais fournir un nouvel effort personnel pour vraiment pouvoir progresser comme je le veux. D’autant plus qu’ici il faut avoir un Ph D pour pouvoir s’exprimer à peu près convenablement en anglais (j’exagère à peine). Mais sinon les Russes peuvent être vraiment très sympas, surtout quand on les rencontre « chez eux » (même dans des bars sans étrangers ou stricto-sensu chez eux) : j’ai un ami russe ici vraiment adorable, et les jeunes aiment rencontrer des gens de l’étranger (car oui, ici un étranger reste encore plutôt étrange) surtout quand vous dites « Я из Парижа » (Ya iz Parija, je suis de Paris) alors là… Vous verrez souvent des étoiles passer dans les yeux de votre interlocuteur. Ici la France, spécialement Paris, reste le luxe, la beauté, le style : toutes les chaînes de cosmétiques, parfumeries et autres s’appellent par des noms français (qui, écrits en cyrillique, sont délicieusement pittoresques) alors que les Russes ne savent généralement pas s’habiller… (Assez vulgaires, surtout pour les filles)